株式会社鹿田産業 オーダーすだれ

MANYOButsuma Sudare

Butsuma Sudare

Butsuma Sudare can be said to be one of indispensable solemn fittings for representing respect for ancestors and wishes for Buddha. They are used as antependium of the Buddhist altar rooms and altar and decoration that covers overall Buddhist altar rooms. Also recently, they are increasingly used as decoration for backgrounds of Buddhist alter rooms. It has the maximum manufacturing width of 1,800mm and the maximum manufacturing height of 1,800mm per one sheet, and the middle edging border for prevention of deflection and decoration is provided as a standard specification. They are made-to-order products for which you can specify the width and height in units of 10mm. Fashioning of bamboo joints are selectable among 3 kinds, and hanging brackets and Fusa (tassel) are provided as standard specifications.

※The price listed in this side is applicable for domestic (Japan) only
Since price being exported to overseas shall be different, we will make a quotation accordingly.
The freight cost shall be added separately from the commodity price.

Preparation and measurement
For measurement methods, refer to “How to Measure” below.
STEP.1 Selection of edging border fabric
Select edging border fabric you like among 3 kinds in total.
Selection of options
You can add Roman Shade.
Butsuma Sudare

Sudare texture pattern

SU630A

[SU630A ]Shinbutsuzen

Edging border fabric

H44

[H44 ]Kodainishiki Kincha (golden brown)

Price grade
class2
H31

[H31 ]Syuchin

Price grade
class1
H32

[H32 ]Jyurakudonsu

Price grade
class1

Price list

This is the list of prices including those of texture pattern, edging border fabric and other components.
The prices vary depending on the kind of edging border fabric and manufacturing size.

Width
Height
600
900
1200
1500
1800
300
¥29,500
¥40,200
¥46,900
¥53,600
¥61,700
600
¥40,200
¥49,600
¥57,700
¥67,000
¥80,400
900
¥53,600
¥60,300
¥72,400
¥80,400
¥93,800
1200
¥60,300
¥73,700
¥83,100
¥93,800
¥107,200
1500
¥69,700
¥80,400
¥95,200
¥108,600
¥120,600
1800
¥80,400
¥93,800
¥107,200
¥120,600
¥134,000

Uguisu (greenish brown)

ローマンシェードイメージ写真

Roman Shade is a kind of Sudare with a chain-mechanism, which allows it to be easily raised, lowered and stopped at any height.

About Roman Shade

Measurement methods

In cases of Nageshi (a horizontal piece of timber) for Japanese-style rooms

For the width, measure the insides of the pillar, and then subtract 10mm from the measured value. For the height, measure from the bottom line of Nageshi to the threshold (floor surface), and then subtract 60mm or more from the measured value.

TK1

[TK1 ]Ginkobi universal Nageshi

Price grade
¥4,350
TK2

[TK2 ]Sentoku universal Nageshi

Price grade
¥3,300

In cases of Kamoi or window frame for Japanese-style and Western-style rooms

For the width, measure the insides of the pillar, and then subtract 10mm from the measured value. For the height, measure from the top line of Kamoi or window frame to the threshold (floor surface), and then subtract 60mm or more in case of ⑥ Otsukan and 70mm or more in case of ④, ⑤ Hakonageshi from the measured value.

TK4

[TK4 ]Ginkobi Hakonageshi

Price grade
¥3,750
TK5

[TK5 ]Sentoku Hakonageshi

Price grade
¥2,150
TK6

[TK6 ]Sentoku Otsukan

Price grade
¥400